„10 lat partnerstwa. Dalszy rozwój współpracy Gmin Ostrawa Krasne Pole - Wodzisław Śląski Zawada"


Projekt współfinansowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz z budżetu państwa RP PRZEKRACZAMY GRANICE
Projekt współfinansowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz z budżetu państwa RP PRZEKRACZAMY GRANICE

Projekt nawiązuje do dziesięcioletniej współpracy obu partnerów i jest impulsem do dalszego pogłębienia współpracy.


Odbywa się to poprzez akcje kulturalne, towarzyskie i oświatowe. 
Czas trwania projektu: wrzesień – grudzień 2017 r.

 

Projekt przewiduje cztery działania:
Po stronie polskiej: 


1. Wieczór Tradycji Śląskiej – 18 listopada 2017 roku – działanie szkoły i środowiska Zawady
2. Wieczór kolędowo - opłatkowy - 16 grudnia 2017 r. – działanie strażaków


Po stronie czeskiej:

 

1. Profesjonalne ćwiczenia SDH Krasne Pole i OSP Zawada w Centrum Bezpiecznej Jazdy Libros w Ostrawie, a także uczniowie szkół podstawowych z Zawady i Krasnego Pola będą mieć okazję zapoznać się z warunkami jazdy w trudnych warunkach pojazdów specjalistycznych - 22 września 2017 r. – działanie strażaków

2. W Krasnym Polu: program folklorystyczny uczniów w szkole połączony z wystawą bożonarodzeniową wyrobów rękodzieł mieszkańców w Domu Działkowca oraz msza polsko – czeska wraz z  koncertem w kościele dla dorosłej części partnerów obu dzielnic - 1 grudnia 2017 r. – działanie szkoły i środowiska Krasnego Pola.

 

 

 

Uczniowie SP 16 w Zawadzie i uczniowie szkoły w Krasnym Polu.
Uczniowie SP 16 w Zawadzie i uczniowie szkoły w Krasnym Polu.

 

 

 

 

DZIAŁANIE I

 

data: 22 WRZESIEŃ 2017 ROKU

miejsce: OSTRAWA - CENTRUM BEZPIECZNEJ JAZDY LIBROS

 

22 września uczniowie klasy VII a z panią dyrektor Bożeną Pluta, wychowawczynią Wirginią Borkowską oraz nauczycielem wych.fizycznego p. Kaflińską udali się na wycieczkę do Ostrawy. Tym razem był to pobyt w Centrum Bezpiecznej Jazdy Libros, gdzie mieli możliwość zakosztować niesamowitych wrażeń jazdy pojazdami specjalistycznymi w ekstremalnych warunkach.

Centrum Bezpiecznej Jazdy Libros w Ostrawie
Centrum Bezpiecznej Jazdy Libros w Ostrawie

Klasa VII a uczestniczyła w zajęciach w Centrum Bezpiecznej Jazdy Libros.Wyjazd ten został zorganizowany w ramach projektu polsko - czeskiego: „10 lat partnerstwa. Dalszy rozwój współpracy Gmin Krasne Pole i Zawada"

 

 

 

 

 

DZIAŁANIE II

 

Wieczór Tradycji Śląskiej

 

data:  18 listopada 2017 rok

miejsce: Zespół Szkolno - Przedszkolny nr 1 w Wodzisławiu Śląskim

 

 

 

18 listopada br w zawadzkiej szkole miała miejsce uroczystość podsumowująca dziesięcioletnią współpracę szkoły i zawadzkiego środowiska z Krasnym Polem w Czechach. Było to  działanie szkoły i środowiska Zawady. Impreza została dofinansowana ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz budżetu państwa "Przekraczamy granice".

 

Na uroczystość przybyło wielu gości zarówno z Polski, jak i Krasnego Pola. W części artystycznej występowały szkolne zespoły folklorystyczne: "Zawadzianki" i "Kraśniczanki", grały i śpiewały zespoły dorosłych: Cymbałowa Muzyka Grunt z Krasnego Pola oraz "Zawadzianki" z Koła Gospodyń Wiejskich, którym akompaniował pan Jerzy Rosół. Punktem kulminacyjnym była teatralna scenka polsko- czeska, która przeniosła wszystkich zebranych do Hradca nad Moravicą, gdzie polski książę Mieszko I przyjął z całym dworem chrzest i poślubił czeską księżniczkę Dobrawę. Po bogatym programie artystycznym odbyła się biesiada polsko - czeska, gdzie nie zabrakło śpiewu biesiadnego i folklorystycznej muzyki z obu państw.

 

 

 

Pani dyrektor ZSP 1 Bożena Pluta i Starosta Krasnego Pola inż. Tomasz Vytisk podsumowali okres dzisięcioletniej współpracy
Zawadzianki i Kraśniczanki
Cymbałowa Muzyka Grunt i "Zawadzainki"
Scenka polsko - czeska
Biesiada
Biesiada - integracja

 

 

 

DZIAŁANIE III

 

 

data: 1 GRUDZIEŃ 2017 R.

miejsce: KRASNE POLE

 

 

 

 

Uczniowie szkoły wraz z nauczycielami pojechali do Krasnego Pola, gdzie klasa V b zaprezentowała program folklorystyczny.  Impreza połączona była z wystawą bożonarodzeniową wyrobów rękodzieł mieszkańców w Domu Działkowca. Na wystawie mozna było podziwiać również wyroby uczniów naszej szkoły - wieńce adwentowe.

Po południu  odprawiona została msza polsko – czeska wraz z koncertem w kościele dla dorosłej części partnerów obu dzielnic.

Było to działanie szkoły i środowiska Krasnego Pola.

 

 

 

 

DZIAŁANIE IV

 

„Wieczór kolędowo-opłatkowy ”

 

DATA: 16 GRUDZIEŃ 2017

 MIEJSCE: strażnica OSP Zawada

 


Celem spotkania było zapoznanie się czeskich partnerów z tradycjami opłatkowo-kolędowymi organizowanymi w polskiej , a zwłaszcza śląskiej tradycji.
W ramach działania koordynatorzy podsumowali w języku czeskim i polskim realizację projektu i dziesięcioletną realizację programów unijnych. Wręczono osiem pamiątkowych statuetek w formie podziękowania liderom poszczególnych ugrupowań organizującym spotkania projektowe:

- Urząd Miasta w Krasnym Polu i Wodzisławiu Śl., które odebrali:  starosta Krasnego Pola i z-ca prezydenta miasta Dariusz Szymczak,

- OSP Zawada i SDH Krasne Pole,

- Działkowcy z Krasnego Pola,

- przedstawiciele szkół : ZSP1 - Zawada i Krasne Pole

-  emerytowany starosta Krasnego Pola – Józef Homola.


Wręczono też pamiątkowe fotoksiązki (8 sztuk) + 2 sztuki do bibliotek po obu stronach granicy.
Za organizację Wieczoru kolędowo-opłatkowego odpowiadał PP projektu Miasto Wodzisław Śląski, a za  przygotowanie świątecznego wystroju -  strażacy.  Wykorzystano promocyjny banner i rollap,  przygotowano nagłośnienie, w tym mikrofon i mikroport, które wykorzystano podczas koncertu kolędowego w wykonaniu Zawadzianek ( zespołu regionalnego śpiewaczego).

W działaniu wzięło udział 43 uczestników z Polski oraz 27 osób z Krasnego Pola.

 

Kliknij, aby powiększyć miniaturkę